輸入雑貨のネットストア RYP Co.Ltd.

清末民初譯道的探賾者/清末民初译道的探赜者鄒振環/邹振环

4.6

(4127件)

Pontaパス特典

サンキュー配送

6090円(税込)

61ポイント(1％)

Pontaパス会員ならさらに+1％ポイント還元！

送料

は送料無料

（

注意事項

）

4810

配送情報

お届け予定日：2026.04.02 11:23までにお届け

※一部地域・離島につきましては、表示のお届け予定日期間内にお届けできない場合があります。

ロットナンバー

3757487473

お買い物の前にチェック！

Pontaパス会員なら
ポイント+1％

三太郎の日に当店でご購入すると最大20％

クーポン配布中！

商品説明

中国語繁体字書籍です中文書大阪日本橋にある中国語書籍専門店の知非書店です。中国文学、日本文学、欧米文学、香港書籍、台湾書籍、米国中国語書籍、芸術、雑誌など多数取り扱っております，出品していない本もたくさん在庫あります。お気軽にコメントしてください。微信：liuchiehryu歡迎瀏覽知非書店頁面，本店位於大阪日本橋，專注中文圖書的進口銷售服務。所有簡體/繁體中文書均可預定，（大陸圖書7天左右，香港台灣圖書7-10天，美國華文書15天左右），代找舊書絕版書，歡迎咨詢微信：liuchiehryu。作者：鄒振環出版社：香港中文大學出版日期：2025/03/01語言：繁體中文ISBN：9789882373457規格：精裝 / 396頁 / 15.9 x 23.4 x 5.54 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版出版地：台灣　　清末民初出現不同「譯道」上的探賾者，包括個體和群體的編譯者，如外國傳教士（如馬禮遜父子、謝衛樓、傅蘭雅）、中國譯者（如孫中山、梁啟超、王國維、奚若、張聞天、馬君武、李達）、譯者群體（如「小說林社」江蘇翻譯群體）及不同類型的贊助人（如廣智書局、「小說林社」、金粟齋、上海東文學社、翰墨林書局、中華書局等）。精神病理論総論中巻ヤスパース。第4の水の相固体、液体、気体を超えて帯あり。非売　特装品　金織布外函　つれづれ随想　私の説話集　珍しい創価学会贈呈本池田大作。宣伝謀略ビラで読む、日中・太平洋戦争　空を舞う紙の爆弾「伝単」図録。【新品未使用】カルロス・カスタネダ４冊セット。角川まんが学習シリーズ日本の歴史全巻セット 1-15巻＋別巻＋おまけ。増訂　印南郡誌。裁断済み。　　本書通過考察十二個譯者、譯者群體和贊助人的個案，把清末民初以譯者為中心的翻譯出版史視為一個整體看待，既從「蟲眼」對譯者和贊助人進行微觀的細緻考證，也從「鳥眼」的視野宏觀地提出問題意識；既重視「內部史」，又注意「外部史」的研究；著力從脈絡化的方法入手，闡發有關翻譯史研究的新開拓和新思路。

レビュー

商品の評価：

4.6点(4127件)

1970-01-01

ssimizu77: 司馬遼太郎の小説を違った視点で解説されていることが面白い。

1969-12-25

りいさ2070: 「鬼平犯科帳」の全巻を読んだ後での本として、犯科帳の世界がより理解でき、江戸時代の様子が詳しく記されているので「鬼平ファン」必携本です。

1969-12-30

toyooka18: 子供の依頼で購入しました。楽しく拝読させて頂いております。

1969-12-11

ぴちこ7559: 子供の依頼で購入しました。楽しく拝読させて頂いております。

1969-12-28

豊前爺: 迅速で梱包もよかったです。以前は絶版でしたが復刻され通常価格で購入でき満足です。ありがとうございました。

1969-11-27

chachasukima: 従来取り上げられてきた新選組関連の場所・事物がほとんどで新味があまり感じられなかった。テキストが小説の抜粋ばかりなので、ディープなマニアには物足りないかもしれない。司馬作品のスターター、新選組に触れはじめたファンにとっては手ごろなガイドブックだろうと思う。写真自体は美しく、楽しめる。

1969-12-26